Le responsable du traitement des données est l’opérateur du site internet https://vitacig.eu.com (ci-après : «Site»), comme suit :
Vitabo s.r.o.
siège social : Františkánov 82/29, 945 01 Komárno, Slovaquie
numéro fiscal : SK2121643678
numéro d’identificationde la société : 54334756
ci-après dénommé «Vitabo» ou «nous» ou «nos».
Cette politique contient des informations sur :
– la façon dont nous exploitons vos données ;
– les types de données personnelles que nous collectons ;
– comment nous veillons à ce que votre vie privée soit préservée ; et
– vos droits légaux relatifs à vos données personnelles.
La politique s’applique également à la visite du Site ainsi qu’aux achats en ligne effectués sur le Site.
Maintenir la sécurité de vos données est une priorité chez Vitabo et nous nous engageons à respecter vos droits de confidentialité. Nous nous engageons à toujours traiter vos données de manière juste et légale. Vitabo s’engage également à être transparent sur le type de données collectées et sur l’utilisation de ces données.
SECTION 1 – OBJET, CADRE ET DURÉE DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Les visiteurs et clients du Site sont sujets à la collecte de données. Vitabo collecte les données personnelles des sujets du Site, nécessaires pour contacter et échanger avec le Site, fournir des informations sur les offres et promotions du Site, respecter les contrats de vente et d’achat conclus via le Site et pour exercer d’autres droits liés aux contrats ou à l’exécution de ses obligations (par exemple, le droit de rétractation ou la réclamation de garantie).
Vous avez la possibilité de vous inscrire sur le Site en fournissant certaines données personnelles supplémentaires (lors du création d’un compte), mais il est également possible d’effectuer des achats via le Site sans inscription.
Les données personnelles sont collectées par nous ou par des personnes/organisations assurant le traitement des données dans le but et le contenu spécifiés par Vitabo. La collecte des données dure aussi longtemps que l’exécution d’obligations contractuelles ou légales, l’exécution de créances découlant du contrat ou tout autre raison de gestion des données ne l’exigent.
Les données personnelles seront supprimées de nos dossiers ou correctement anonymisées si elles ne sont plus nécessaires.
Le contrôleur des données a le droit d’effacer immédiatement les données personnelles qui nous ont été fournies en cas d’utilisation illicite ou trompeuse des données personnelles et/ou en cas d’infraction pénale commise par la personne concernée, ainsi qu’en cas d’attaque du système informatique du contrôleur des données. Toutefois, dans le cas d’une procédure administrative ou judiciaire en cours concernant les éléments susmentionnés, les données à caractère personnel peuvent être conservées pendant la durée de cette procédure ou pendant la période indiquée par le tribunal. Dans la mesure où le tribunal ou l’autorité l’ordonne légalement, le contrôleur des données doit procéder à l’effacement des données personnelles conformément au mandat.
SECTION 2 – DONNÉES QUE NOUS POUVONS RECUEILLIR AUPRÈS DE VOUS
Nous sommes susceptibles de collecter et de traiter les données suivantes sur vous:
Les informations que vous fournissez en remplissant des formulaires sur le Site. Ces informations peuvent inclure, par exemple, votre nom, votre adresse personnelle et/ou professionnelle, votre adresse électronique, votre numéro de téléphone. Nous pouvons également vous demander des informations lorsque vous vous inscrivez à des bulletins d’information par courrier électronique et lorsque vous signalez un problème lié à notre Site.
Si vous nous contactez, nous pouvons conserver un enregistrement de cette correspondance.
Sur la base des préférences que vous avez exprimées en matière de marketing, nous pouvons vous envoyer des informations commerciales sur des produits susceptibles de vous intéresser, par courrier électronique ou par d’autres moyens. Vous avez le droit d’accepter ou de refuser certaines utilisations de vos informations personnelles à ces fins.
Les détails de vos visites sur notre Site et les ressources auxquelles vous accédez, y compris, mais sans s’y limiter, les données du trafic, les données de localisation, les blogs et autres données de communication, que cela soit nécessaire pour nos propres besoins ou non.
Les informations relatives aux interactions via les emails que nous vous envoyons, que vous l’ouvriez ou non.
Au moment d’accéder à notre Site, vous devez confirmer que vous avez au moins l’âge de la majorité légale dans votre État de résidence. En utilisant le Site, vous déclarez que vous avez également atteint l’âge de la majorité légale dans votre État de résidence. Si vous n’avez pas atteint l’âge de la majorité légale, vous ne pouvez pas accéder au Site ni en utiliser ses fonctionnalités. Il vous incombe de porter les présentes conditions à l’attention de toute personne susceptible de lire des documents sur le Site à la suite de votre accès à celui-ci.
SECTION 3 – ADRESSES IP ET COOKIES
Nous nous réservons le droit de recueillir des informations sur votre ordinateur, votre téléphone mobile, votre appareil électronique personnel et tout autre appareil électronique similaire, y compris, le cas échéant, votre adresse IP, votre système d’exploitation et votre type de navigateur, dans un but d’administration du système et de communiquer des informations globales à nos annonceurs. Il s’agit de données statistiques sur les actions et les habitudes de navigation de nos utilisateurs, qui ne contiennent pas de détails personnels susceptibles de vous identifier.
Dans le même but, nous pouvons obtenir des informations sur votre utilisation générale d’internet en utilisant un fichier cookie qui est stocké sur le disque dur de votre ordinateur. Les cookies sont de petits éléments d’information (par exemple, des témoins, des balises Web, des pixels, des tags GIF ou d’autres technologies similaires) envoyés par un serveur à un navigateur qui permettent au serveur de reconnaître ce navigateur. Cela fonctionne comme un élément de données stocké sur votre navigateur ou votre appareil, qui peut identifier, compiler, agréger et/ou collecter des informations par d’autres moyens. Ils nous aident à améliorer notre Site et à fournir un service de meilleure qualité et plus personnalisé.
Vous pouvez librement contrôler la manière dont votre navigateur traite les cookies reçus de notre Site. Vous pouvez choisir de refuser tous les cookies, d’être averti avant qu’un cookie ne soit enregistré sur votre disque dur, ou de n’accepter les cookies que de certains sites web sélectionnés que vous avez préalablement désignés. Des informations sur la suppression ou le contrôle des cookies sont disponibles à l’adresse www.AboutCookies.org. En refusant d’accepter nos cookies, vous risquez de ne pas pouvoir utiliser certaines des caractéristiques et fonctionnalités disponibles sur notre Site.
SECTION 4 – MOTIFS LÉGAUX DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Contrat :le traitement des données personnelles est nécessaire à l’exécution du contrat auquel vous êtes partie, ou le traitement des données est nécessaire pour prendre des mesures à votre demande avant de conclure le contrat (Article 6, paragraphe 1, point b), du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD)).
Exécution d’une obligation légale: le traitement de certaines données à caractère personnel (principalement à des fins fiscales et comptables) est obligatoire en raison d’obligations légales, et une demande d’une autorité ou d’un tribunal peut également rendre le traitement des données obligatoire pour nous (Article 6, paragraphe 1, point c), du RGPD).
Consentement: dans tous les cas, nous demandons le consentement explicite au traitement des données personnelles (par exemple, nom, adresse e-mail) qui sont uniquement nécessaires à la communication d’informations à des fins de marketing (par exemple, bulletins d’information, publicités, promotions) (Article 6, paragraphe 1, point a), du RGPD).
Si après votre opt-in, vous changez d’avis, vous pouvez à tout moment retirer votre consentement à ce que nous vous contactions, poursuivons la collecte de données, utilisions ou divulguions vos informations, en nous contactant à l’adresse suivante:
ou en nous envoyant un courrier à :
Vitabo s.r.o.
Františkánov 82/29, 945 01 Komárno, Slovaquie
Intérêt légitime :nous avons parfois besoin de traiter des données personnelles afin d’effectuer des tâches liées à nos activités commerciales. Avant de le faire, nous examinerons soigneusement et ajusterons tout potentiel impact sur vous et vos droits. Généralement, les données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, pour prévenir la fraude ou pour assurer la sécurité des réseaux et des informations de nos systèmes informatiques (Article 6, paragraphe 1, point f), du RGPD).
SECTION 5 – PRINCIPES DU TRAITEMENT DES DONNÉES
Nous effectuons le traitement des données de manière légale, juste et transparente, conformément aux principes de finalité, de sauvegarde des données, d’exactitude, de conservation limitée, d’intégrité, de confidentialité et de responsabilité.
Nous attirons votre attention sur le fait que vous nous fournissez vos données personnelles sur une base volontaire, mais en l’absence de données spécifiques ou en cas de données inexactes, nous pourrions ne pas être en mesure de communiquer correctement, de mener à bien et/ou d’exécuter le contrat. Nous indiquons également de manière explicite sur le Site, quelles sont les données essentielles pour la prise de contact et/ou l’exécution du contrat.
Nous ne vérifions pas les données personnelles que vous nous fournissez. Vous êtes seul responsable de l’adéquation des données personnelles ; cependant, nous prendrons toutes les mesures raisonnables pour supprimer ou corriger immédiatement les données personnelles qui ne sont pas nécessaires aux fins du traitement des données ou qui sont incorrectes ou inexactes.
Dès que vous quittez notre Site ou que vous êtes redirigé vers un site web ou une application tiers, vous n’êtes plus régi par la présente Politique de Confidentialité ou par les Conditions Générales de notre Site.
SECTION 6 – SERVICES TIERS
Pour nos activités économiques, nous utilisons des services de comptabilité, d’informatique, de banque et de livraison fournis par des tiers. En raison de la nature des services et sur la base des contrats conclus par nous avec les prestataires de services, un certain nombre de données personnelles peuvent être transférées à ces prestataires de services tiers à des fins de traitement des données.
Certains prestataires de services tiers, tels que les passerelles de paiement et autres processeurs de transactions de paiement, ont leurs propres Politiques de Confidentialité en ce qui concerne les informations que vous devez leur fournir pour vos transactions d’achat. Pour ces fournisseurs, nous vous recommandons de lire leurs Politiques de Confidentialité afin de comprendre la manière dont vos informations personnelles seront traitées par ces fournisseurs.
SECTION 7 – SÉCURITÉ
Les données personnelles que nous recueillons auprès de vous sont stockées dans un pays de l’Union Européenne. Pour protéger la confidentialité de vos données personnelles, nous prenons des précautions raisonnables et suivons les meilleures pratiques du secteur. Nous protégeons vos données contre tous les risques potentiels, notamment contre l’accès, l’altération, la transmission, la divulgation, l’effacement ou la destruction non autorisés, ainsi que contre la destruction accidentelle, les dommages ou l’inaccessibilité dus aux changements de la technologie utilisée. Nous assurons ainsi la protection de la sécurité du traitement des données par tous les moyens appropriés notamment, par des mesures techniques et organisationnelles qui assurent un niveau de protection adapté aux risques liés au gestion des données.
SECTION 8 – VOS DROITS CONCERNANT LE TRAITEMENT DES DONNÉES
En tant que personne physique dont les données personnelles sont traitées par le responsable du traitement, nous souhaitons vous informer des droits suivants dont vous disposez :
Droit à l’information: La personne concernée a le droit de recevoir des informations sur le déroulement de la collecte des données avant le début de l’obtention des données personnelles. (Art. 13 du RGPD)
Droit d’accès: La personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement, la confirmation que des données à caractère personnel la concernant sont ou ne sont pas traitées et, lorsque c’est le cas, l’accès aux données à caractère personnel (copie des données à caractère personnel qui font l’objet du traitement. (Art.15 du RGPD)
Droit de rectification: La personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement, sans retard excessif, la rectification des données à caractère personnel inexactes la concernant. Compte tenu des finalités du traitement, la personne concernée a le droit de faire compléter des données à caractère personnel incomplètes, y compris en fournissant une déclaration complémentaire. (Art. 16 du RGPD)
Droit à l’effacement: La personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement, l’effacement des données à caractère personnel la concernant sans retard excessif, de plus le responsable du traitement a l’obligation d’effacer les données à caractère personnel sans retard excessif, si les données à caractère personnel ne sont plus nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d’une autre manière. Si l’un des motifs d’effacement visés aux points b) à f) de l’Art. 17 (1) du RGPD s’applique. (Art. 17 RGPD)
Droit à la limitation du traitement: La personne concernée a le droit d’obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement notamment si le responsable du traitement n’a plus besoin des données à caractère personnel aux fins de gestion ou si le traitement est illicite ou si tout autre motif stipulé aux points a) à d) de l’Art. 18 (1) du RGPD est applicable. (Art. 18 RGPD)
Obligation de notification concernant la rectification ou l’effacement des données à caractère personnel ou la limitation du traitement: Le responsable du traitement communique toute rectification ou tout effacement de données à caractère personnel ou toute limitation du traitement à chaque destinataire auquel les données à caractère personnel ont été attribués, à moins que cela ne s’avère impossible ou n’implique des efforts disproportionnés. Le responsable du traitement informe la personne concernée de ces destinataires si les personnes concernées le demandent. (Art. 19 du RGPD)
Droit à la portabilité des données: Conformément aux conditions prévues à l’Art. 20 du RGPD, la personne concernée a le droit de recevoir les données à caractère personnel la concernant, qu’elle a fournies à un responsable du traitement, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et a le droit de transmettre ces données à un autre responsable du traitement sans que le responsable du traitement auquel les données à caractère personnel ont été fournies y fasse obstacle. (Art. 20 du RGPD)
Droit d’opposition: La personne concernée a le droit de s’opposer à tout moment, pour des raisons qui lui appartiennent, au traitement des données à caractère personnel la concernant qui est fondé sur le point f) de l’Art. 6. (1) du RGPD. (Art. 21 du RGPD)
Droit à la prise de décision individuelle automatisée, y compris le profilage: La personne concernée a le droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée uniquement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques la concernant ou l’affecte de manière significative de façon similaire. (Art. 22 du RGPD).
Droit à la communication d’une violation de données personnelles à la personne concernée: Lorsque la violation de données personnelles est susceptible d’entraîner un risque élevé pour les droits et libertés des personnes physiques, le responsable du traitement communique la violation de données personnelles à la personne concernée sans retard excessif. (Art. 34 du RGPD)
Droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle: Toute personne concernée a le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle, sans préjudice d’autres recours administratifs ou judiciaires, notamment dans l’État membre de sa résidence, de son lieu de travail ou du lieu où l’infraction présumée s’est produite, si la personne concernée estime que le traitement des données à caractère personnel la concernant viole les présentes dispositions légales. (Art. 77 du RGPD)
Droit à un recours juridictionnel effectif contre une autorité de contrôle: Toute personne physique ou morale a droit à un recours juridictionnel effectif contre une décision juridiquement contraignante d’une autorité de contrôle la concernant ou si l’autorité de contrôle compétente ne traite pas une plainte ou n’informe pas la personne concernée dans un délai de trois mois de l’évolution de l’issue de la plainte déposée. (Art. 78 du RGPD)
Droit à un recours juridictionnel effectif contre un responsable du traitement ou un sous-traitant: Chaque personne concernée a droit à un recours juridictionnel effectif lorsqu’elle estime que ses droits au titre du RGPD ont été violés du fait du traitement de ses données à caractère personnel. (Art.79 du RGPD)
SECTION 9 – RGPD
Nous faisons référence dans cette Politique de Confidentialité au Règlement Général sur la Protection des Données de l’Union Européenne – Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant le règlement 95/46/CE (Règlement Général sur la Protection des Données), par son nom abrégé (RGPD).
SECTION 10 – AUTORITÉ DE PROTECTION DES DONNÉES
Vous pouvez avoir le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de protection des données si vous pensez que vos données personnelles ont été traitées de manière illégale ou en violation de vos droits.
CNIL
Service des Plaintes
3 Place de Fontenoy
TSA 80715
75334 PARIS CEDEX 07
https://www.cnil.fr/fr/plaintes
SECTION 11 – QUESTIONS, REMARQUES ET DEMANDES RELATIVES AU TRAITEMENT DES DONNÉES
Si vous souhaitez : accéder, corriger, modifier ou supprimer toute information personnelle que nous détenons à votre sujet, déposer une plainte.
Si vous souhaitez simplement obtenir plus d’informations, contactez-nous à l’adresse [email protected] ou par courrier :
Vitabo s.r.o.
Františkánov 82/29
945 01 Komárno
Slovaquie
SECTION 12 – LIENS
Lorsque vous cliquez sur des liens sur notre Site, ils peuvent vous diriger vers d’autres sites. Nous ne sommes pas responsables des pratiques de confidentialité des autres sites web et nous vous encourageons à lire leurs déclarations de Confidentialité.
SECTION 13 – MODIFICATIONS DE LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
Nous nous réservons le droit de modifier cette politique de confidentialité à tout moment, aussi nous vous invitons à la consulter fréquemment. Les modifications et clarifications prendront effet immédiatement après leur publication sur le Site. Si nous apportons des modifications importantes à cette politique, nous vous informerons ici de sa mise à jour, afin que vous sachiez quelles informations nous recueillons, comment nous les utilisons et dans quelles circonstances, s’il y en a, nous les utilisons et/ou les divulguons.